|
本期导读
本书主题为:净修警策
净土法门在中国经过数千年的流传与弘扬,留下了极多宝贵资料。历代光耀千古的净宗祖师乃至其他宗教门下很多真修实证的高僧大德,都留下了念佛修行的宝贵开示。遗憾的是,现代人对这些最珍贵的学修资料,往往只是束之高阁而已。这种状况,令人感到相当遗憾。分析其原因,可能有以下两点。
其一,现代社会高节奏的生活模式及这种社会背景下的普遍浮躁心态,似乎已不容许普通人深入研习原经原典。其二,现代人文言阅读能力普遍下降,也是古德遗著难以在现代被广泛阅读的原因。
而与此同时,由于种种原因,特别是当代印刷技术的便利,有相当数量的违背佛经原意、违背历代祖师开示的“佛法修行指导”类书籍,却在部分佛弟子中争相翻印,相当流行。在《蜀中净土》文选第五期(说明:第5期缺电子文档),已分析过这个问题。
这个问题的实质,正是修行指导思想确立的问题。若大家普遍的抛弃佛经原典与祖师教言,热衷于流通一些凡夫知见,乃至含有重大错误的“佛书”,其实质则是加速邪知见的流通。其直接后果是造成很多现代人,其修行道路的方向性错误,其后果很可怕。
本书的汇集意图,正是从“回归原典”这个根本角度,来对改变这种状况所作的一种尝试。本书主要汇集有关净土修行的原经原论、以及历代祖师大德关于净土修行的相关开示。而本刊为小篇幅期刊,因此,本书的选辑主要本着“精要短小”的原则。
本书主题定为“净修警策”,其意在于:依据佛经原典与祖师教诲,确立我们的正知正见。具体就念佛法门来说,意在令我们真正深入把握“信、愿、行”三字的真实义、无尽义,避免流入泛泛念佛之列。
同时,汇辑此册,也有“激励实修”之意。让我们用很少量的时间,集中聆听古德教诲,便于我们获得更多勇气,来集中心力,精进念佛、踏实修持。我们相信,只要每天抽出不多的时间,反复熏习这类原典经论和高僧大德的智慧法语,必定令我们信愿日增,净业日进。
要特别说明的是,佛经与祖语,皆从佛菩萨、祖师大德之清净心地自然流出,字字珠玑,义理无尽,本不可翻译,翻译则失其无穷深意。但考虑到部分道友阅读文言困难,不得已而予以白话文的近似翻译。此翻译只代表本册汇集者个人的片面肤浅理解,仅供参考。
南无阿弥陀佛。
|